ピンクスノー

アメリカでは桜吹雪のことを”ピンクスノー（ｐｉｎｋ ｓｎｏｗ）”と呼ぶ

満開の桜もいいけれど、桜吹雪もまた風情がある

そして地面に降り積もったピンクスノーもまた格別



根っこを温かく包み込む淡い桜雪

大地からエネルギーをもらい、今年も咲いた無数の花弁

今は静かに大地に還っていく

また来年この季節を彩ってくれることでしょう

タグ：桜吹雪

コメント 7

おはようございます(^^)
pink snow…素敵な表現！
散り際も華やかな桜、いいですよね♪
by 雪洞 (2009-04-24 08:08) 

ホント素敵な表現ですね〜♪
川とか流れる花びらの感じも
綺麗なんですよね☆
by お茶屋 (2009-04-24 09:30) 

piattopiattoさん、こんばんは

新緑を見ていると、数週間前の満開が懐かしいです
今から来年が楽しみです☆

nice!ありがとうございます
by red_leaves_white_snow (2009-04-25 01:23) 

雪洞さん、こんばんは

pink snowって素敵な表現ですよね＾＾
外国の方にも、桜の美しさが伝わっているんだなぁと実感しました。
美しさを感じる心は、万国共通なんですね☆

nice!ありがとうございます
by red_leaves_white_snow (2009-04-25 01:25) 

お茶屋さん、こんばんは

桜吹雪や川に流れる花びらも美しいですよね☆
淡いピンクがなんとも言えないです

nice!ありがとうございます
by red_leaves_white_snow (2009-04-25 01:27) 

日本には日本の、アメリカにはアメリカの表現の仕方があるんですね。
「桜吹雪」「ピンクスノー」どちらも素敵な言葉ですよね（＾＾）
by ぜろこ (2009-04-25 21:43) 

ぜろこさん、こんにちは

桜吹雪とピンクスノー、どちらも素敵な表現ですね＾＾
国が違っても”雪”を使って表している点が面白いです☆

nice!ありがとうございます
by red_leaves_white_snow (2009-04-30 13:08)